Pergolesipad
U bevindt zich op het Pergolesipad. Het pad is vernoemd naar de Italiaanse componist Giovanni Battista Pergolesi (1710 – 1736). In zijn korte leven heeft Pergolesi een sleutelrol gespeeld in de opkomst van de Italiaanse komische opera (de ‘opera buffa’).
Hieronder kunt u het videofragment bekijken van dit ‘pareltje’. Een uitvoering van ‘Stabat mater dolorosa’ door diverse solisten uit het Nationaal Kinderkoor en Nationaal Jongenskoor, onder leiding van Irene Verburg en op de orgel begeleid door Cees-Willem van Vliet.
In dit stuk verplaatsen we ons in het verdriet van Maria die aan de voet van het kruis staat, tijdens het lijden en sterven van Jezus. De oerversie van de tekst is niet met zekerheid te achterhalen, wel zijn deskundigen het erover eens dat het ontstaan van het gedicht moet worden gezocht in franciscaanse kringen rond het jaar 1300. Pergolesi werd gevraagd om een stuk te componeren voor de lijdenstijd (de periode voorafgaande aan Pasen) wat als vervanging kon gelden voor het werk van Scarlatti. In heel Europa trok zijn Stabat Mater veel belangstelling. Het werd het meest gedrukte muziekwerk in de 18e eeuw. Het is een intieme bezetting van twee solostemmen sopraan en alt, in het origineel begeleid door strijkers (twee violen en altviool) en basso continuo (cello en orgel).
Vertaling
Naast het kruis, met schreiende ogen
stond de Moeder, diep bewogen,
toen de Zoon te sterven hing.
Vervolg van de route
Loop terug naar de César Franckstraat en sla linksaf. Sla de tweede straat rechtsaf in, direct achter het gebouw van het Apostolisch Genootschap. Dit is de Mozartstraat.